2001-03-29

电子著作权纠纷诉讼“激增”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

缺乏适当法律机制 短期内争讼难免 围绕数字时代文化商品的著作权应保护到何种程度,"电子著作权"诉讼接连爆发。 上月美国联邦上诉法院判定互联网音乐文件免费共享公司Napster的服务违反著作权法,此后出版、电影、摄影等各领域类似诉讼相继展开,引发非常关注。随着数字技术发展,各类文化商品的复制及流通环境正发生根本变化,但相应的法律保护机制却未得到妥善建立。专家预计,目前进行中的各类诉讼结果,将决定通过互联网、CD-ROM等电子媒介流通的数字著作物的著作权保护水平及方式。 28日,在华盛顿的美国联邦最高法院法庭上,出版社与自由撰稿人之间展开了一场激烈的法律交锋。 原告方美国作家联盟的会员主张,自己的稿件未经任何事先同意就被擅自收入出版社或媒体的数据库、报道汇编CD-ROM,著作权受到侵害。其主张的核心是,他们仅就刊载于出版媒介的文章获得稿费,而同一文章通过数字媒介流通却未获任何补偿。 出版社方面则反驳称,使用者并非使用了这些作家的文章,而只是使用了数据库或CD-ROM的检索功能并为此付费。其主张是,由于使用者并未使用单篇报道,故无法支付著作权费。 专家预计,若作家们在1999年上诉审之后于终审中也获胜,类似诉讼将如洪水般涌现。他们担忧,这种情况下须支付巨额款项的媒体、出版社可能干脆从数字媒介中删除自由撰稿人的文章,出现最坏局面。有人指出,辛苦构建的数字资产可能因支付著作权费而消失。 围绕电影、摄影等其他事项的著作权争论同样炽热。去年8月美国联邦法院判定,通过互联网传播数字视频光盘(DVD)防复制代码破解软件"DeCSS"的2600.com违反著作权法,但上诉审仍在进行中。 发行《国家地理》的国家地理学会也被一名自由摄影师起诉侵犯数字著作权。 Steel Hector & Davis律师事务所律师诺曼·戴维斯表示:"围绕互联网、数字存储媒介等著作权的诉讼不断爆发是不可避免的局面","对于存在争议的问题,法院只能逐案制定新的规则"。 金浩正记者

阅读韩文原文