2001-03-29 | 류해미

“3月中小企业人”社长李五成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因缝制工序自动化的功绩,雨伞及遮阳伞制造企业泰成阳伞的代表李五成(45岁)将获得由中小企业协同组合中央会颁发的3月中小企业人奖。 李五成代表于1993年创立泰成阳伞后,在业界首次将多达20余道工序的雨伞、遮阳伞传统手工缝制过程实现自动化,这一功绩获得认可。 李代表开发出可根据面料种类和伞骨形状,仅通过简单程序操作即可设计产品的“三角幅裁剪自动化装置”,帮助雨伞业界能够弹性调节产量。同时,为在中国低价产品挤压下沦为夕阳产业的雨伞业界开辟了年出口约700万美元规模的道路。 该公司1999年被中小企业厅指定为风险企业及技术竞争力优秀企业,1998年在大韩民国专利技术大展上获得铜奖。目前正加快开发雨伞、遮阳伞中骨缝制机等自动化装置。去年营业收入为6.4亿韩元。 记者 柳海美

阅读韩文原文