2001-03-28

[汝矣岛罗盘] 反馈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

反馈是指由某一原因产生的结果又反作用于原因,从而减少或增加该结果的自动调节原理,主要用于生物学。促进葡萄糖分解以维持体温的甲状腺激素——甲状腺素的分泌调节是反馈的典型例子,通过这一过程,人体即使在外部环境变化时也能维持稳态。 经济中也可观察到通过反馈维持稳态的现象,景气与利率的关系就是典型例子。随着新经济泡沫的消除,可比喻为经济体温的股价大幅下跌,景气放缓令人担忧,美国联邦储备委员会近期连续下调了利率。 这正是反馈发挥了作用,结果美国3月消费者信心指数在6个月后转为反弹,恢复迹象开始逐渐显现。当然进一步降息的可能性减少了,但对景气复苏的期待预计将大大有助于投资心理的恢复。 申三灿 哈纳经济研究所研究委员

阅读韩文原文