2001-03-28 | 정구영

美国消费者信心指数转升的意义

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

债券资金流入股市、美元走强带来乐观论 日本经济不安等伏兵依旧 亦有"为时过早"的预测 去年9月以来一路下滑的消费者信心指数在6个月后转为上升,受此提振股价急涨,美国经济复苏的乐观论再度抬头。 然而,股票投资奇才沃伦·巴菲特主张"美国的经济衰退毫无疑问",部分人士仍预测将进入下行阶段。 认为消费者信心指数由降转升究竟是经济复苏的信号,还是一时的幻影,尚需再观察一段时间的声音正在增多。 ◇消费者信心指数上升效果显著 最初华尔街专家预计3月消费者信心指数大致为104.1~104.9。但结果出人意料,比上月高出7.8达到117,不仅日本,连欧洲股市也一同上涨。 因股市低迷而受益的债券市场,当天10年期国债以及2年期、30年期国债的流通收益率均上升(债券价格下跌),资金接连流出,转向股市。 另外,在纽约外汇市场,日元一度跌至1美元兑121日元区间,但受消费者信心指数上升带动,以122.22日元收盘。此前略显疲软的美元再度转为强势。 随着这一系列局势展开,部分观点分析认为,美国联邦储备委员会(FRB)在下次公开市场委员会(FOMC)上进一步降息的可能性已大幅降低。 这也在情理之中,因为美国国民的消费支出占国内生产总值(GDP)的三分之二,消费者信心指数必然成为货币、利率政策的主要变量。 ◇布什政府表达强烈信心 或许是受消费者信心指数由降转升的鼓舞,布什政府接连表达对经济复苏的信心。 布什总统27日在密歇根州卡拉马祖商会发表演讲,将经济比作马拉松,并强调"比赛中难免会有诸多关口,但美国经济的基本面很稳固"。 财政部长保罗·奥尼尔当天也出席全美企业经济学家协会(NABE)会议,表示"美国经济以低通胀和低失业率为特征,基础稳固","近期的经济放缓也是在这种稳健基础的背景下发生的"。 他特别补充说:"美国经济的力量并非能用某一种资产或某一指数(股市)来体现,而是美国经济整体面对新挑战的灵活性和适应性的反映","美国经济将继续是世界繁荣的巨大引擎"。 ◇不安征兆依然存在 尽管消费者信心指数由降转升,布什政府也表达了信心,但要对经济复苏持乐观态度,不安的征兆仍然很多。 正如奥尼尔财长所言"要使美国经济持续增长,世界第二经济大国日本恢复强劲稳定的增长至关重要",日本经济持续不安可能成为阻挡美国经济复苏的伏兵。 从内部看,美国国民的家庭收入正在减少,近来失业者增加,失业救济申请件数也增至每周37.5万件。 特别是无论IT产业还是传统制造业,企业都在大规模裁员,这在中长期很可能导致消费萎缩。 与此同时,作为美国企业主要市场的亚洲和欧洲考虑到近期不稳的经济状况,对资本货物投资态度谨慎,库存积压也很可能构成压力。 多数专家认为,现在就断定3月消费者信心指数由降转升将成为美国经济复苏的信号,仍为时过早。 郑求荣记者

阅读韩文原文