2001-03-27

石油需求低增长2%~3%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

产业资源部预测未来五年过去10年石油需求保持年均7.6%的高增长,但预计未来五年仅为年均2.6%的低增长。 产业资源部27日预测,受消费者对高品质能源的需求、能源之间竞争加速以及能源节约的影响,今后石油需求将转为2%~3%的低增长格局。 分部门看,发电用预计将以7.3%录得最高增速,其后依次为▦运输用3.6% ▦工业用1.8% ▦家庭商业用1.3%等。 分油种看,产业资源部预计作为运输用燃料油的柴油(4.3%)、液化石油气(3.6%)、汽油(3.4%)需求将大幅增长,而取暖及热源用的重油(1.3%)与煤油(0.1%)增速将放缓。 预计石油生产仅年均增长0.2%,进口增加2.9%,出口减少3.6%。 过去10年石油消费在1991年至1995年间年均猛增13.7%,1996年以后受经济危机和高油价导致消费放缓影响,年均仅增长1.9%,整体录得年均7.6%的增长率。

权九灿记者

阅读韩文原文