2001-03-27

时装企业脱离企业改善程序亮“绿灯”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信元、双铃、罗山等公司去年经营业绩良好 处于企业改善作业(workout)中的时装企业经营业绩大幅好转。 据信元、罗山、双铃等处于法定管理下的企业近期在股东大会上公布的去年结算公告资料,营业收入和营业利润与上年相比均呈现大幅增长。 特别是罗山,去年营业利润达326亿韩元,与1999年的22亿韩元相比,增长率高达1450%。营业收入也达到1384亿韩元,较上年的1012亿韩元增长136%。 罗山的法定管理人백영배就此成绩表示:“最重要的是得益于集中确保现金流。”他还说:“为此大幅缩减采购流通环节以降低成本,并避免低价折扣销售。” 双铃也受益于出售不良海外投资法人和人力结构调整,去年实现营业收入2493亿韩元、营业利润204亿韩元,分别较上年增长15.4%和2394%。 公司方面将高速增长的原因归结为积极的营销战略:一方面运营代表品牌“TRY”的网络商城,另一方面在业内首次通过互联网直播举办内衣时装秀。 公司还解释称,以巧克力香味内裤、卡片内裤、泥浆内衣等差异化产品不懈努力改善品牌形象,也是另一个因素。 信元的营业收入也达5200亿韩元,较1999年的4165亿韩元增长24%;营业利润为363亿韩元,较1999年的209亿韩元增长67%。 信元管理本部理事박홍식表示:“我们从原有13个品牌中果断整理掉8个,只推出有竞争力的品牌并坚守不打折政策,集中于稳健经营。”他还表示:“在危地马拉7000万美元、印度尼西亚1500万美元、中国2500万美元等海外当地法人取得较高销售业绩,也是业绩好转的重要因素。” 另一方面,信元预计,受益于这一增长势头,原定于2002年结束的企业改善作业有望提前结束。 尹惠京 记者

阅读韩文原文