现经济团队的担子更重了。因为本次改组中虽有10名以上部长(部长级)被更换,但经济团队的核心阵容全都躲过了箭矢。副总理兼财政经济部长官陈稔、经济首席秘书李起浩、企划预算处长官田允喆、韩国公正交易委员会委员长李南基、韩国金融监督院院长李瑾荣等所谓五人经济调整会议成员,全都避开了改组的台风。 这些经济团队核心得以留任,预示着以持续结构调整和有限度景气刺激为骨架的现行经济政策基调不会改变。 但有人指出,问题在于大量政界出身人士进入实务执行部门,与官僚出身的部长们产生不协调音的可能性上升。 特别是新任产业资源部长官张在植主张鲜明、推进工作风格直率,且此前经常批评陈副总理,因此预计在经济团队内部协调过程中会出现相当的阵痛。 金元吉韩国保健福祉部部长因所辖部门业务与经济密切相关,且对经济政策有独到见解,预计也会发出自己的声音。 国内外经济条件日益艰难,各部门的预算需求又不断增加,因此预计在预算分配上将有相当大的争议。政界出身的部长们对预算的“执着”格外强烈。 ◇现经济团队的经济运营方向 陈稔号的指南针对准了“常态化结构调整体系”。为此,政府确定了企业、金融、公共、劳动等四大部门12项核心改革课题和37项具体推进课题,正在分阶段加以解决。 基本方向在于,政府的作用仅限于补充和监督市场体系,打造即便没有直接干预市场也能顺畅运转的市场。政府经常强调的股权融资(equity financing)的活跃化即是如此。 当前已进入可灵活应对动荡世界经济的紧急应对体制,同时也把重心放在有限的景气调节政策上。 ◇课题 现经济团队最紧迫的课题,是顺利完成结构调整,以强化韩国经济的体质。 结构调整正在持续进行,但大宇和现代问题这样的超大型难题挡在路上,金融机构至今仍未能充分发挥资金中介功能。不少人呼吁,经济团队应更加致力于稳定不安的经济体系。 有观点指出,若体系每逢发达国家经济动摇时都无例外地要大病一场,长期的国家发展就不可能实现。 还有人指出,能让全体国民认同的产业政策出现混乱也是大问题。一个国家的中长期发展战略因各部门间的争饭碗而左右摇摆,这是无法掩盖的现实。 ◇团队协作是关键 对现经济团队的评价褒贬不一,但至今占主导的评价是其在各自岗位上做了工作。尤其是团队协作良好、摩擦余地小,这成为其优势。 但近来围绕减税、财政、利率政策出现了不协调音。在此情况下,政界出身人士大举进入执行部门,使不协调的可能性进一步加大。 专家们一致表示,若现经济团队内部自乱阵脚,将难以越过险恶的世界经济浪潮。 朴东锡 记者
2001-03-26 | 박동석
[3·26改组] 新经济团队的课题
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






