2001-03-26 | 이효영

网络购物迅速扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

百货店等将食品、生活用品也纳入线上服务 网络购物正在快速普及。 据业界26日消息,百货店食品卖场、折扣店等线下流通企业开始利用线上渠道销售多样商品,此前以工业制品为主经营的网络购物商城也呈现扩大食品、生活用品等日常采购商品的趋势。 这是基于这样的判断:在强化对固定客户服务的同时,为开拓双职工夫妻、单身人士以及购买力最强的家庭主妇客户等新客户,必须通过线上经营扩大客户基础。 现代百货集团上周末通过自家网络购物商城e-现代百货集团(www.e-hyundai.com)开设了“e-超市”,销售农水畜产品以及一般食品、生活用品等1200余种商品。本次开启网络超市服务的门店为狎鸥亭总店、天户店、盘浦店、富平店等4家,3小时内送达。现代计划于今年6月扩大至贸易中心店和新村店,11月扩大至釜山店、蔚山店、光州店等全国11家门店。 三星广场盆唐店也自去年6月起运营“网络食品馆”(www.samsungplaza.co.kr),从盆唐地区起步,去年11月扩大至水原灵通、江南水西地区,今年2月扩大至龙仁九城邑,今后还将持续增加服务区域。三星广场目前经营生鲜食品、加工食品、婴幼儿用品、乳制品等1700余种商品,日均销售额约1800万韩元。 新世界集团E-Mart运营的网络E-Mart(www.e-mart.co.kr)自去年12月开业以来3个月内,会员数突破8万人,日均销售额突破4000万韩元。网络E-Mart销售加工食品、生活用品、家电等现有折扣店经营的商品,但尚未涉及生鲜食品。服务区域目前仅限首尔及首都圈,计划下半年扩大至全国。 网络购物商城企业三星Mall(www.samsungmall.co.kr)和HansolCSN(www.csclub.co.kr)也以一般食品为主销售400余种商品,平均3日内配送。 运营“Home plus”的三星集团特易购也将借鉴英国特易购的网络食品杂货业务经验,于今年下半年开设网络购物商城。Home plus方面认为,引进生鲜食品销售额全球第一的特易购的经验,在韩国国内也有胜算。 现代e-超市相关人士表示:“到卖场采购平均需要2小时左右,而网络采购10~20分钟就足够,可节省机会成本,预计会受到年轻群体的欢迎。” 记者 李孝英

阅读韩文原文