2001-03-26 | 김진영

索伦斯坦全盛时代开启

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美纳贝斯克最终轮,低于标准杆7杆,连续三周登顶——安尼卡·索伦斯坦宣告了自己的鼎盛时代。 索伦斯坦在本赛季首个大满贯赛事LPGA巡回赛纳贝斯克锦标赛(总奖金150万美元)中逆转夺冠,创下连续三周登顶的壮举。 由此,她今年出战5场比赛,取得3次冠军、2次亚军的惊人成绩,宣告了"一人天下"的开幕。 被视为将与索伦斯坦组成强大三人组的凯丽·韦布和朴世莉(24岁·Astra)分别落到并列第2位和并列第11位,只能眼看着索伦斯坦按照赛事传统跳入18号洞果岭旁的水池庆祝夺冠。 金美贤以总成绩平标准杆288杆位列并列第15位,张静并列第18位,朴志恩并列第28位。 索伦斯坦在26日上午(韩国时间)于美国加利福尼亚州兰乔米拉治的米션山乡村俱乐部(标准杆72)结束的本次比赛中打出低于标准杆3杆的69杆,以3杆之差从容甩开前一天领先的雷切尔·特斯基以及在最后阶段猛追的凯丽·韦布等人。总成绩低于标准杆7杆281杆。 这是她的第26个巡回赛冠军,大满贯赛事第3冠(含2次美国女子公开赛)。 前一天以落后领先者1杆位列并列第2位的索伦斯坦,当天抓下5只小鸟、出现2个柏忌。她在3号洞以柏忌开局,随后在4号、7号、11号洞抓鸟恢复气势并追至领先,12号洞出现三推柏忌后立刻在13号洞以1.5米推杆抓鸟挽回,甩开了第2位集团的追击。 随后她以小鸟球结束最后一洞,在等候的丈夫和妹妹夏洛塔的香槟浇淋中跳入水池。 朴世莉首洞就打出双柏忌,开局不安,之后在2号、9号洞抓鸟,后九洞全程保帕。 1号洞(标准杆4·377码)的双柏忌是三上果岭加三推所致。开球落入左侧长草区,未能两杆上果岭,并在5米距离上三推。 金美贤直到17号洞一直保持平标准杆,但在最后一洞(标准杆5)第二杆落入果岭左侧沙坑,以四上果岭两推录得柏忌,打出高于标准杆1杆的73杆,总成绩平标准杆288杆,下滑至并列第15位。 去年在本赛事排名第10、掀起业余选手旋风的宋雅莉(14岁)以总成绩高于标准杆9杆297杆位列并列第46位,雅莉的双胞胎姐姐娜莉以总成绩高于标准杆12杆300杆下滑至并列第58位。珀尔·辛(34岁)并列第55位,具玉姬(40岁)滑落至第71位。

○.朴世莉的个人挥杆教练汤姆·克里维指出了朴世莉的弱点:"与安尼卡·索伦斯坦相比,世莉的挥杆不错,但在比赛掌控力等精神层面有所不足。" 汤姆·克里维建议:"纳贝斯克第3轮15号洞的双柏忌,如果在开球失误后能冷静处理,是可以保帕的,最坏情况下也能控制在柏忌。""必须掌握在危机状况下保持平静心态的诀窍。" 对此,朴世莉表示:"第3轮后半段想挽回失误而心急,这是事实。"并称今后也将着力于精神训练。

夺冠后跳入水池、浑身湿透的索伦斯坦身穿白色浴袍,高举本赛季首个大满贯赛事纳贝斯克锦标赛的冠军奖杯,喜不自胜。/兰乔米拉治(美国加利福尼亚州)美联社=联合

记者 金振英

阅读韩文原文