2001-03-26

[朴洪镇的好莱坞21] 哈里森·福特主演《K-19》引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[朴洪镇的好莱坞21]哈里森·福特主演《K-19》引争议 由哈里森·福特主演的大规模冷战海军惊悚片《K-19:寡妇制造者》(K-19:The Widowmaker)正受到歪曲事实的指责。 凯瑟琳·毕格罗执导的这部作品描写的是1961年真实发生的苏联核潜艇事故,如今遭到该事故生还水兵以及死亡水兵亲属的批评,称影片内容与事实不符。 当时,载有舰长尼古拉·扎捷耶夫(哈里森·福特饰)和28名乘员的苏联核潜艇K-19的反应堆冷却器发生故障,舰长以下水兵为阻止核爆炸引发的大灾难展开了殊死努力。在辐射水平升至致命程度期间,一批志愿者下到反应堆舱,成功完成了冷却器封堵作业。 相关人士认为,如果当时反应堆熔毁并发生核爆炸,其程度将相当于切尔诺贝利,而那样有可能引发东西方之间的核战争。 另一方面,在冷却器封堵作业过程中,有8人因辐射污染在事故发生数日后死亡。 令人窒息的封堵作业持续了8小时,除先期死亡的8人之外,还有多人此后因辐射相关疾病死亡。 当时登上这艘核潜艇的部分水兵拿到影片剧本阅读后发现,其内容并未描写他们的英勇行为,反而把水兵刻画成醉汉,因此提出了激烈批评。 他们致信福特和影片导演凯瑟琳·毕格罗等人抗议称:“影片把苏联水兵描写成粗野的酒精中毒者和技术上的无知者,是一群训练不足的散兵游勇。” 他们表示,剧本的整体氛围充满对俄罗斯海军的侮辱,并呼吁俄罗斯海军不要协助影片拍摄。 当时负责导弹的指挥官尤里·穆欣愤慨地说:“看剧本,紧急状况发生后水兵才开始翻查事故处理指南,被描写成一群蠢货”,“我们都是训练有素的海军,这种说法完全是虚假的,即便是哈里森·福特也无法挽救这样荒唐的故事”。 据悉,对此福特向俄罗斯人保证,影片绝不会以有损核潜艇水兵英勇行为的方式进行描写。无论如何,在这样的风波中,影片已结束莫斯科拍摄,目前正在加拿大拍摄。 这部投入1亿美元制作费的影片计划于2002年上映,除福特(片酬2500万美元)之外,连姆·尼森也将参演。福克斯负责美国国内发行,派拉蒙负责海外发行。 然而好莱坞过去在描写真实事件和人物时因歪曲或夸张而受到指责的情况屡见不鲜。 更何况《K-19》是视准确性如生命的美国国家地理学会(National Geographic Society)首次制作好莱坞电影,因此围绕是否歪曲事实的争论更成为话题。 美国国家地理学会计划制作一部关于苏联核潜艇事故的纪录片,以应对影片上映时可能出现的事实歪曲争议。 该学会表示,将把纪录片与剧情片同时上映,让观众自行观察这一历史事件。

/韩国日报洛杉矶美洲总社编辑委员·洛杉矶影评人协会会员

阅读韩文原文