折扣促销·开发替代菜单争相登场肉类加工及餐饮企业正竭尽全力摆脱“疯牛病与口蹄疫风波”。 据相关业界25日消息,畜产企业及餐饮企业近期因疯牛病和口蹄疫风波遭受打击,销售额下滑10%至20%,于是纷纷启动大规模折扣战,并推出开发替代菜单、更换原材料等多方面对策。 畜产专业企业韩冷为促进消费,本月底前通过公司直营店以成本价销售韩牛肉。据此,二级里脊每公斤售价1.4万韩元,比原有价格低10%以上。 此外,牛肉进口企业近期在全国折扣店、百货店等地大规模开展LA排骨折扣促销,举办各种活动以提振进口肉销售。 此前主要销售牛排的家庭餐厅和快餐企业近来也推出新菜单,加强营销活动以重新挽留顾客。 马尔谢自22日起将此前使用的澳大利亚产菲力牛排替换为韩牛一级肉销售。此外,自5月起将在所有门店强化以鸡肉为主料的干烹鸡桂花当归、克里奥尔鸡肉卷等菜单。 Outback Steakhouse自本月中旬起新推出铁板烧式羊肉和虾料理“Ripper Shrimp”,随后又以打7折至打8折的价格销售肋眼-龙虾套餐等。 T.G.I. Friday's推出卡真鸡肉沙拉,反响良好;Sizzler则将菊苣、西兰花等特殊蔬菜替换为国产销售。 乐天利、麦当劳等快餐企业除折扣活动外,也争相推出以虾汉堡或鸡肉汉堡为主的新菜单。乐天利已计划本月内推出可替代汉堡类的甜点菜单。 此外,随着对口蹄疫的不安情绪升高,团体供餐企业在一线营业场所干脆取消了使用肉类的菜单,改以鸡肉料理或其他菜单替代。 业界相关人士表示:“受疯牛病风波影响,消费者对新鲜安全食品的关注度进一步提高”,“为重新吸引一度流失的顾客,各企业的营销战将日趋激烈”。 郑相范记者
2001-03-25 | 정상범
受疯牛病冲击,畜牧与餐饮业全力“挽回营业收入”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






