2001-03-23

朗讯面临投资级评级下调危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

负债过多、子公司首次公开募股受阻等因素叠加——垃圾债级别下调难免。全球最大通信设备企业朗讯科技因负债过多及子公司首次公开募股(IPO)受阻等原因,面临信用评级跌至垃圾债水平的危机。 背负60亿美元以上债务的朗讯原计划将光网络业务部门“Agere Systems”在股市上市,筹资70亿美元以偿还债务。但因股市低迷,上市日程两度推迟,发行价甚至降至一半左右,状况日趋恶化。 信用评级机构标准普尔(S&P)上月已将该公司投资等级下调至仅比垃圾债高一档的“BBB-”,22日又强调,若Agere的IPO失败,进一步下调难以避免。若投资等级跌至垃圾债水平,新发公司债将变得困难,已发行债券也将适用加息,对企业经营构成致命打击。 朗讯22日宣布,将Agere原定每股12至14美元的新股发行价下调至6至7美元,IPO时间也推迟至下周,同时表示将公开发行股数从5亿股扩大至6亿股。由此,朗讯通过IPO获得的收益将从70亿美元骤减至42亿美元,IPO之后预计仍将留下约20亿美元债务。市场上迅速扩散着怀疑论,认为即便是这样的条件能否成事也不明朗。 随着该消息传出,在以科技股为中心的纳斯达克指数暴涨约4%的当日股市上,朗讯股价反而下跌约3%,未能摆脱弱势。标准普尔的布鲁斯·海曼警告称:“若Agere的IPO失败或推迟至3月以后,朗讯很可能陷入严重的流动性危机。” 记者 金浩正

阅读韩文原文