2001-03-23

标普警告"日本须改变贷款惯例"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球性信用评级机构标准普尔(S&P)23日警告,如果日本各银行不按照稳健的经营原则放贷、改善贷款惯例,不良债权将进一步增加。标准普尔在当天发布的报告中表示:“只有当日本各银行能够摆脱外部压力、依据稳健的经营原则决定是否放贷,不良债权问题才能最终得到解决。” 但报告指出,日本政府、金融厅(FSA)及其他机构目前只把重点放在压缩现有不良债权或潜在不良债权上。 标准普尔分析师还表示,日本各银行的贷款决策正因政府当局要求向企业部门输送资金以激活整体经济的压力而被扭曲。

/东京=联合

阅读韩文原文