2001-03-23

同步式IMT业务"漂流"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府与企业在“出资金削减”上分歧持续同步式下一代移动通信业务,因政府与企业在出资金问题上的分歧,预计将长期搁置。 据信息通信部及相关业界23日消息,政府以与现有异步式运营商之间的公平性问题、世界贸易组织(WTO)可能提起申诉等为由,坚持不能削减出资金;而Hanaro通信等希望经营同步式业务的企业则主张,为确保收益性,大幅削减出资金是必需的。 相关报道

据Hanaro通信表示,希望参与同步式业务的外国企业主张,若为频率分配缴纳1兆1500亿韩元出资金,自有资本收益率(ROE)仅为13~14%,若考虑汇率风险,根本无法取得适当收益。 据此,Hanaro通信等一再表明,若无削减出资金的措施,便无法推进同步式业务。 另一方面,信息通信部坚持在削减出资金问题上绝不让步的立场,同步式运营商的选定工作只能长期搁置。信息通信部相关人士明确表示反对立场,称“出资金问题不是谈判对象”。 郑文载记者

阅读韩文原文