2001-03-22

[敬悼故郑周永前名誉会长] 金珏中,全经联会长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仓促之间竟忽然离去,这是何等慌乱的诀别,如此令人痛断肝肠的悲伤,我们又该如何抚平。生于现世、往赴来世本是自然法则,但那般威风堂堂的身影如今再也无法看到,悲切之情无以言表。 回顾往昔,会长的足迹与我国现代史同轨而行。在这段时间里,我国光彩夺目地发展起来的产业现场的每一个角落,无处不曾触及会长的指尖。 在酷热的中东国家,穿越粗砺的沙尘暴赚回美元的事迹,曾给我们多么大的感动。 仅凭一张白沙滩的照片便承接船舶订单,那份胆大气魄曾让我们多么惊叹。 让我们的汽车驰骋于世界各地道路之上的业绩,曾被所有人视为不可能,因而何等令人自豪。 在激浪岁月中未曾有一日安闲的会长所留下的功业,已难以尽述地深深渗入我国经济之中。 何止如此。会长为营造南北和解气氛发挥了决定性作用。看到无人能够想到的赶着牛群跨越板门店的戏剧性场面,我们不都曾点头称道:果然不愧是会长。 会长真正是财界的一颗巨星。会长是热爱国家与民族的爱国企业家,也是率先引领经济的真正开拓者。 再也无法见到踏上永恒安息之所的会长那康健的身影,悲伤的泪水模糊了双眼。请务必忘却这世间所有忧愁,在美好的世界安息吧。 我们经济界人士将战胜送别经济界巨木的悲伤,在这片土地上追念会长那充满信念的经营哲学与企业家精神,为我国经济的先进化竭尽全力。 请安息吧。

阅读韩文原文