滩涂与农地价值意见对立总统直属可持续发展委员会(委员长姜文奎)22日作出结论认为,政府在对新万金围垦工程作出最终决定之前,需要对民官联合调查结果进行公正的审议与讨论程序,并已就此正式向总统建言。 因此,原定本月底公布最终决定的新万金工程,长期搁置的可能性增大。 ◇可持续发展委员会的意见 可持续发展委员会当天在首尔光化门世宗文化会馆举行的记者会上表示:"为克服确保农地与保护滩涂、地区发展等问题上的对立,有必要制定同时承认农地与滩涂重要性的政策方向","我们得出的结论是,在当前状况下无法判断新万金工程是否应推进。" 可持续发展委员会还建言称:"勉强作出政策决定有可能引发更大的不信任与矛盾,因此为达成合理的政策决定,需要透明、公正的审议与讨论程序。" 这意味着新万金民官共同调查团的调查结果实际上缺乏客观性,不能作为决定新万金工程是否继续的绝对依据资料,因而引人关注。 可持续发展委员会在六个部门的审议意见中,就滩涂价值提出前提"关于滩涂与农地的价值存在意见对立",随后建议"需要对栖息地丧失导致的候鸟保护方案、对鱼贝类生产的影响、河口滩涂的特性与价值等进行客观审议"。 可持续发展委员会还补充称:"即便投入相当水平的对策与预算,万顷江水域的水质标准仍难以达成,韩国环境部的审议结果被判断为现阶段最客观的资料与评价","共同调查团的经济性分析结果亦客观性与精确性不足,需要充分的讨论与验证过程。" ◇推进日程将如何 在距政府最终公布不足十天之际,总统咨询机构发布无法判断新万金工程是否推进的结论,由此有观测认为,本月底的政府方针发布将再次延期。 特别是该咨询机构不仅有20名民间委员,还有农林、环境、海洋水产等11个相关部门长官及国务调整室长、福祉劳动首席等13名当然职政府委员参与,因此其结论更具分量。 可持续发展委员会表示,此前作为新万金工程是否继续推进标尺的民官共同调查团报告书被判断为不够充分,故重新审议该工程。 尽管围绕滩涂价值存在各种分歧意见,但委员会提出,需要对栖息地丧失导致的候鸟保护方案、对鱼贝类生产的影响、河口滩涂的特性与价值等进行客观审议。 委员会还对民官共同调查团针对该工程的经济性评价提出了问题。 可持续发展委员会表示,在成本与效益分析项目的选定及价值评估方法上,调查团成员内部也未经充分讨论或达成意见接近,作为判断工程经济性的标准,其客观性与精确性不足,需要更充分的讨论与验证过程。 可持续发展委员会同时指出,农林部近期提出的万顷江—东津江流域分离及部分推进方案、东津水域优先实施方案等也是在未经充分讨论的情况下提出的,在作出政策决定之前,需要对相关对策及替代方案进行细致的可行性审议。 ◇农林部立场 作为工程实施部门的农林部正式表态称,可持续发展委员会关于应延长新万金工程讨论的意见,无论在时机上还是在形式与内容上均缺乏正当性。 农林部主张:"关于滩涂价值,政府早已作出决策,环境影响评价也已合法完成,不应再以争论浪费国力","若非要提出问题,也应在十多年前提出。" 关于水质问题,农林部称,非专业人士在不了解实际运行状况的情况下提出质疑,因而造成了相当大的混乱。 最终农林部表示,继续该工程不存在任何瑕疵,因此将按最初计划推进。 吴哲洙记者
2001-03-22 | 오철수
新万金工程或将搁浅
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






