2001-03-22 | 정상범

糕点市场“20-20俱乐部”频现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Oh!薯片、Pepero、Matdongsan等月营业收入20亿、年突破200亿 制果市场上,月营业收入20亿韩元、年营业收入200亿韩元、跻身“20-20俱乐部”行列的大热产品接连涌现。对于年营业收入超过100亿韩元便可称为热门产品的制果业界而言,这相当于取得了巨大成功。 甚至还有月营业收入40亿韩元、年营业收入超过400亿韩元、进入“40-40俱乐部”的大型产品,即好丽友集团巧克力派和农心集团的虾条两款。 东洋制果的好丽友集团巧克力派,以及农心集团虾条、乐天集团Pepero、海太Matdongsan等是20-20俱乐部的代表性产品。Tongyang和乐天集团各拥有2款,海太、Crown和农心集团也各拥有1款20-20产品。 东洋制果方面,“巧克力派”和“Oh!薯片”加入了20-20俱乐部,仅这2款产品就贡献了超过年度营业收入20%的业绩。若再加上年营业收入150亿~240亿韩元级的准20-20俱乐部产品Ohtte、奇多、Poca Chip、鱿鱼花生、Hot Break,比重将升至45%。 另外,乐天制果去年Butter Coconut和Pepero进入20-20俱乐部,今年木糖醇口香糖预计也将进入20-20。乐天集团还拥有Kkokkalcorn、Mongshell Tongtong、Custard、Zec、I-Jjon、Ghana等准20-20俱乐部产品。 海太制果的Matdongsan加入了20-20俱乐部,Oh Yes、Ace和自由时间也进入准20-20俱乐部。海太去年这些产品的营业收入在整体干点心营业收入中的比重也超过25%。 此外,农心集团的虾条和Crown制果的Jolly Pong也是月营业收入超过20亿韩元、年营业收入超过200亿韩元的代表性20-20俱乐部产品。 业界围绕这些产品的努力也十分激烈。不仅持续改进产品,还通过广告和促销等全力维持20-20俱乐部地位。业界人士一致表示:“制果市场一旦被消费者冷落,想要重新挽回难如摘天上的星星。” 在大多单价不足1000韩元、产品周期尤其短的制果市场上,这些长期受到消费者喜爱并大获成功的产品,才是真正的功臣商品。 郑相范记者

阅读韩文原文