2001-03-22

前现代会长郑周永逝世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

享年86岁…25日家族葬 ▲ 灵堂:清云洞私宅(国内外现代各事业现场) ▲ 吊唁:22日上午10时起 ▲ 葬礼:家族葬 ▲ 出殡:25日(五日葬) ▲ 墓地:京畿道河南市仓隅里祖坟

前现代集团名誉会长郑周永21日晚10时因急性肺炎在首尔中央医院去世,享年86岁。经济团体曾建议举行社会葬,但家属决定以家族葬形式举行。灵堂设在清云洞私宅及国内外现代各事业现场。 出殡定于25日上午8时在清云洞私宅举行,墓地定为京畿道河南市仓隅里祖坟。 相关报道[致已故前名誉会长郑周永灵前],,

遗属有夫人边仲锡(80)女士及长子郑梦九等六子一女。 从接受外部人士吊唁的22日早晨开始,前总统金泳三、前国务总理李寿成、前全国经济人联合会会长刘彰顺等各界人士陆续前往清云洞私宅献香。 当天下午,现代汽车集团企划调整室室长(副社长)郑淳源举行记者会表示:“讣告已送往朝鲜,但尚未收到任何回应。” 郑副社长还表示:“已就故人持有的建设股份5000万股(15.77%)签订了转为建设公司自有股份的‘赠与合同’。” 前名誉会长郑周永本月初健康急剧恶化,入住重症监护室接受治疗,21日晚8时左右病情急剧恶化,最终离世。 郑前名誉会长1946年创立现代汽车集团、1950年创立Hyundai Engineering & Construction,正式踏上企业家之路,1971年至1987年担任现代集团会长。 故人1992年创建国民党并参选总统,1998年起还担任Hyundai Engineering & Construction代表理事名誉会长。 另一方面,现代的主债权银行外汇银行当天通过正式资料表示:“正在经历流动性危机的Hyundai Engineering & Construction和现代电子等现代系列公司不会受到大的影响。” 外汇银行还补充说:“尽管郑会长去世,债权团对现代系列公司的金融支持协议事项将得到切实履行”,“现代也承诺切实执行既有的自救计划。” 蔡秀钟 记者 金相渊 记者

阅读韩文原文