2001-03-22 | 안의식

汇率连日急升…突破1310韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

抢购美元 1美元=升至1318韩元 外汇市场美元买入猛增至抢购程度,韩元对美元汇率急升。 22日外汇市场上,韩元对美元汇率受日元对美元汇率上升、企业月末结算需求、汇率急升带来的虚假需求和对冲需求等因素同时涌现影响,自开盘初即大幅走高,收于1318.60韩元,比前一日上涨13.30韩元。 韩国银行当天进行口头干预,称“韩元与特定货币过度联动是危险的,将推进多方面措施以实现供求正常化”,但仍难以阻止韩元汇率的急升势头。 外汇当局当天进行了口头干预,但对直接入市干预持克制态度。因为在日元对美元汇率持续不稳的情况下,若直接入市干预而失败,其影响将更大。 某商业银行外汇交易员解释称:“市场上卖出美元的力量消失,资金急剧涌向买入一方”,“主要原因是对日元对美元汇率进一步上升的预期、国内股市下跌与对冲需求、提前筹措美元结算资金等”。 在东京外汇市场,当天因传出日本炼油企业有巨额美元结算需求,日元对美元汇率盘中一度升至123.90日元。东京外汇市场认为,突破124日元只是时间问题。 外汇当局当天上午和下午两次进行口头干预,但由于日元对美元汇率持续呈现不稳态势,对直接干预保持克制。 韩国银行一位相关人士表示:“一旦干预失误,失败带来的影响可能更大”,显示出谨慎态度。 商业银行交易员解读称:“日元对美元汇率逼近124日元的局面,应是当局对直接入市干预犹豫的原因。” /记者 安义植 esahn@sed.co.kr

阅读韩文原文