2001-03-22

[话题企业] Orient光学

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继开发荧光墨水后,推进中性笔、马克笔用途 “从有机溶剂染料企业转型为墨水制造企业”· 26年来仅生产有机溶剂染料的一家中小企业尝试转型为墨水制造企业,引人注目。 东方化学(代表李仁南)最近成功实现圆珠笔等书写工具所用荧光原料(base)和墨水(产品名“Memory”)的国产化,并从今年起全面投入销售。目前国内使用的荧光原料和墨水此前全部从美国、日本等地进口,市场规模估计约为100亿韩元。 公司方面解释,此次开发的荧光墨水在荧光度和鲜明度上不逊于日本企业,在耐水性、耐酸性及保存性等方面表现稳定,并符合海外认证规格。 为此,公司在安山工厂建成月产10~15吨规模的荧光墨水及原料生产设备,并正推进向Monami、东亚、文化等国内文具企业“三巨头”供货。 公司还推进开发近来需求增长的中性笔用墨水“凝胶墨水”,计划年底前完成,并将很快开发马克笔用墨水,方针是不久后生产书写工具所需的大部分墨水。此外,计划将墨水业务比重提升至总营业收入的30%、20亿韩元,正式确立墨水制造企业的架构。 该公司还首次开发出用于判别煤油等石油产品中是否混入劣质油的识别剂,致力于事业多元化。 东方化学自1974年成立以来,26年间是国内唯一生产有机溶剂染料的公司。 该公司之所以如此积极求变,是因为有机溶剂染料市场几无发展空间。公司方面解释,市场规模仅400亿韩元,相关技术在50~60年代便已完成,再无可开发余地。 特别是处理染料工序中产生废水的设施占据工厂一半以上面积,运营低效,因此为降低成本、提高效率而推进转向其他品类。 企划管理室长金敏石表示:“试用过Memory样品的文具企业评价称其甚至优于日本产品,市场反应良好”,并解释“今年将通过这种品类多元化,实现比去年增加10亿韩元、达75亿韩元的营业收入”。(031)493-6166、6169 宋泳奎记者

阅读韩文原文