2001-03-21

朝韩乒乓球联合队“挑战女团冠军”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将率领史上第二支南北单一队出征下月23日至5月6日在日本大阪举行的第46届世界乒乓球锦标赛的姜文秀(49岁,三星生命教练)教练,21日公布了奖牌蓝图。姜教练表示:“男女双打只是奖牌成色的问题,预计可顺利进入奖牌行列”,“相对较强的女队,一定要努力夺得团体赛冠军。”他解释说:“关键在于如何编组,以及在短时间内能多好地形成默契。” 姜教练已拟定双打组合等具体方案,当天已转交乒乓球协会,协会方面将很快把该内容送交朝方,以取得最终一致。 经与韩国教练组会议后姜教练提交的双打组合方案中,女子部第一方案为:▦团体赛南方2人、北方3人,单打南北各3人出战;▦双打3个组合为柳智慧(南)—金贤姬(北)、金茂教(南)—金香美(北),另1个组合由南方选手组成。 第二方案为双打组合分别以南—南、北—北、南—北构成。 男子部方面,第一方案为▦团体赛南方3人、北方2人,单打南方4人、北方2人参加;▦双打南方2组、北方1组;第二方案则选择组成南北混合双打组合。 男子部方面,考虑到朝方新老交替失败且几乎不参加国际比赛、竞技水平大幅下降,构想由南方承担较大比重。 另一方面,混合双打计划在联合训练中与朝方教练组协商后决定。

阅读韩文原文