2001-03-21 | 문성진

[读书] 死的CRM与活的CRM

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔正焕、李有才 Jieum:“了解CRM,并把它做对”A电信是一家移动通信公司。看其电视和报纸广告,最突出的就是“客户满意”。“直到客户幸福为止。站在客户立场。直到每一位客户都满意为止”——一句广告语里到底出现了多少次“客户”都数不清。 “说要让人满意?”消费者信了这话,便一下子成了这家公司的客户。可入网没几天,手机就坏了。这位客户并不担心。A电信自称是韩国CRM(客户关系管理)头号企业,有什么可担心的呢。 然而这份期待在拿起电话的瞬间化为泡影。客服中心一直占线。 费尽力气接通了,却是自动应答系统。只有机械的声音空洞地在耳边回响,广告中夸耀的“客户满意”无影无踪。 作为最新经营手法之一的CRM进入韩国已有数年。正如大多数外来思潮那样,不少人指出韩国的CRM只是声势喧闹,根本没有内核。 通过客户的身份信息和此前的交易数据学习客户的购买模式,并加以利用创造更大需求,这才是CRM的要义。即更贴近客户、给予更大满意,并将其转化为企业利润的增长。 然而韩国企业的CRM热衷于收集客户信息,真正走近客户的努力却不足。 企业与客户的相遇必须“有人情味”才能形成紧密关系,而韩国的CRM里没有“人”。 就这样,能为企业带来稳定收益的最尖端方法论CRM,在韩国未能真正发挥威力。 “流于表面的CRM,要真正弄懂并做对。”这就是美国施莱特咨询ERM本部长崔正焕博士与首尔大学教授李有才合著的《死去的CRM,活着的CRM》(韩言出版)的主题意识。 作者们主张:“无差别地引进CRM、口头上高喊CRM而实际上忽视客户的韩国企业,如今正在杀死CRM。” 这本书可谓CRM的教科书。它详细说明了CRM是什么、应如何着手、效果为何、企业收益该如何衡量、障碍是什么以及如何克服这些难关。 文成镇 记者

阅读韩文原文