2001-03-21 | 안의식

[汇率急升] 影响·展望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财政、货币等灵活运用……对进一步降息存在分歧 外汇交易员认为日元对美元汇率很难突破125日元,因此预计韩元对美元汇率也将以1320韩元为高点。 但汇率在1300韩元以上站稳,是当初制定今年宏观经济运营计划时未曾预料到的数值。 以物价为例,政府原计划今年消费者物价上半年控制在4%区间、下半年控制在3%区间,总体锁定在3%区间。 但这一预测是以汇率上半年1250韩元、下半年1220~1230韩元为前提得出的,因此令人担忧汇率暴涨带来的物价上涨将不可避免。 经常项目收支和经济增长率(GDP)同样需要根据汇率波动以及美国、日本的经济不安重新调整目标。 ◇日元对美元125日元、韩元对美元1320韩元或成高点 外汇交易员预计,日元对美元将在120~125日元的箱体内波动,韩元对美元汇率也将在1290~1320韩元区间运行。 交易员推测,从美日首脑会谈结果看,美国对日本通过日元贬值刺激景气的做法反应消极,因此分析认为日元跌至125日元以下较为困难。 交易员解读为,美国要求日本通过扩大内需和结构改革来刺激景气,而非日元贬值。因为过度的日元贬值会给本已困难的美国经济增添更多阴影。 尽管如此,日本经济难以早期复苏,因此预计日元对美元也不会跌破120日元,将在120~125日元的箱体内波动。 ◇对宏观指标的影响 韩元汇率上升,会因进口单价上涨而直接推高物价。经常项目收支则因出口价格竞争力增强而回升、进口受到抑制而改善。 经常项目收支改善直接带动经济增长率上升,而物价和GDP的上升又直接带动利率上升。 但这一机制正随经济形势变化而改变。若其他国家汇率不变、仅韩国汇率上升,上述分析是正确的,但近期形势是与美国、日本同步变动。因此考虑到近期情况,物价上涨或经常项目顺差扩大是成立的,但经济增长反而可能因美日景气衰退导致韩国出口低迷、或国内金融市场疲软带来内需萎缩而大幅下滑。 韩国银行认为,今年韩国经济增长可能低于当初预测的5.3%,落在4%区间。 ◇以弹性宏观政策应对 对于美日经济不安和汇率不稳等韩国经济不确定性的增大,政府的立场是以灵活的宏观政策应对。虽然正在制定应对美国经济硬着陆等世界经济急剧恶化的应急预案(Contingency Plan),但认为目前仍可以用灵活的宏观政策应对。 副总理兼财政经济部长官陈稔表示:“对外环境的恶化程度超出预期”,“有必要比现在更加灵活地运用汇率、财政、货币政策”。 关于汇率,政府认为目前韩元正跟随日元贬值趋势,处于有利于扩大出口等的适当水平波动。 财政方面,已按有限的景气调节政策,正在执行上半年支出60~70%的计划。 那么剩下的就是利率。但围绕进一步降息,财政经济部与韩国银行正展开微妙的角力。 ◇财经部与韩国银行显现摩擦迹象 为扭转美日景气不安和国内经济低迷气氛,财政经济部倾向于希望降低利率。相反,韩国银行以物价不安已经显现为由,对进一步降息持否定态度。 财政经济部一位相关人士表示:“如果景气过度放缓,可以灵活运用利率和货币政策”,“归根结底是景气与物价之间的选择问题”。可见其希望韩国银行为刺激景气进一步降息。 但韩国银行行长全哲焕21日在一次早餐会上表示:“如果公共费用和汇率不稳定,要实现今年物价稳定目标即4%以下将相当困难。” 这被解读为在物价本已不稳的情况下,暗示政府不要强迫韩国银行进一步下调隔夜拆借利率。 安义植记者

阅读韩文原文