2001-03-20 | 오철수

“饮用水”标准提升至发达国家水平

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国环境部 到2005年为止,饮用水水质标准将强化至发达国家水平。此外,中小城市及农渔村自来水扩建工程将投入9000亿韩元以上。 韩国环境部20日表示,值第九届“世界水日”之际,已与建设交通部、海洋部、农林部、行政自治部等6个相关部门共同制定了以增进国民健康、营造亲水环境为目标的政府水管理综合政策。 水管理综合政策分为10个领域、50项措施推进,包括▦强化饮用水安全性管理▦扩充与改善自来水及水相关设施▦系统保护河川生态系统▦公共污水处理设施的环保利用▦强化防洪能力▦保护湖沼、湿地、沿岸环境▦开发亲水旅游资源等。 根据水管理综合政策,政府首先为将饮用水水质管理体系提升至发达国家水平,计划把水质标准项目从现行47项增加至2005年的85项,并新设符合地区实情的分地区水质标准制度。 政府还计划为改造老旧供水管、改善水相关设施性能,分阶段引入发达国家型净水场效率改善计划(CCP),包括通过互联网向国民实时公开自来水供应全过程的监测结果等。 此外,到2005年,中小城市、农渔村、岛屿地区自来水扩建工程将投入总计9165亿韩元,其中国库支援5040亿韩元;现有水坝的再开发及雨水蓄留技术扩充等替代水资源开发项目也将全面推进。 吴哲洙记者

阅读韩文原文