2001-03-20 | 전용호

[失业者重回100万] 青少年失业问题严重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

document.write(ad_script);

[失业人口重回100万] 青年失业问题严峻

未来数年恐持续处于4%区间 失业人数再次突破100万。按经济合作与发展组织(OECD)标准计算的失业率升至5.4%。 考虑到今年以来物价形势也不容乐观,受高失业率影响,国民切身感受到的痛苦指数(Misery Index)预计将进一步走高。 失业潮真的开始了吗?专家们一致认为,失业率在3月以后会有所回落,但未来数年将不得不承受4%以上的高失业率。 ◇失业潮可能性检视 失业是萧条的结果。考虑到经济形势,这并不令人意外。Statistics Korea20日公布的《2月就业动向》让人真切感受到萧条之深。 财政经济部解释称,2月失业增加的主要原因是冬季这一季节性因素。其主张,因经济放缓及结构调整因素而失业的人数仅为1.1万人,而季节性因素导致的失业则达到7.6万人。 然而仔细分析失业统计数据,情况并非如此。剔除季节性因素后的季调失业率自去年下半年以来也持续上升。2月季调失业率为4.2%,较上月上升0.1个百分点。 尤其是正值年富力强阶段的青年失业问题依然是难题。30岁以下就业者减少18.2万人(3.2%)。 因自己不愿工作而主动辞职的自愿离职比重为41%,较上月下降1.2个百分点;而因名誉退休、裁员、工作量减少及经营恶化而离职的比重分别上升1.4个百分点。分析认为,想工作却无法工作的失业者正在大量产生。 ◇前景及失业对策 政府乐观地认为,只要季节性因素消除,失业人数就会再次降至100万以下。若如政府所言天气转暖,失业人数有所减少的可能性也不能排除。 但考虑到政府多次表示将强力推进常态化结构调整体系,普遍预期短期内难以避免4%以上的高失业率。加之大宇和现代问题等尚未解决的课题众多,还须考虑潜在失业。 专家预计,像过去那样接近充分就业的2.5%左右的失业率难以期待。政府也预测今年失业人口为89万,并正采取各种失业对策措施。 公共劳务事业、青年实习制、职业培训、支付招聘奖励金、失业津贴、创业资金支持等,政府的失业项目不胜其数。 但其实效性尚未得到验证。专家建议采取更根本性的治理措施,而非短期、百货商店式的罗列型对策。 朴东锡记者 全用浩记者

阅读韩文原文