2001-03-20

韩国银行4月初大规模人事调整前人心浮动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行在4月初大规模人事调整之前气氛躁动。原因在于两名任期届满高管的退任,以及1945年生局长们退出一线。由此,长期受人事积压困扰的韩国银行职员期待连锁晋升人事能够影响到下层职位。 首先,按照近来单任的趋势,预计副总裁助理李明哲、尹贵燮将退任。关于尹副总裁助理出任金融结算院院长的传闻甚多。 目前韩国银行干部中1级以上、1945年生及以上者共11人。韩国银行正将距退休还有两年(今年以1945年生为准)的局长级人员调往业务推进职。1945年生的前银行局局长河平完已转任外汇银行常勤监事委员。 人事变动因素之一,还有朴哲副总裁转任国策银行行长的说法。焦点集中在企业银行行长李庚在任期届满上,但分析认为可能性不高。 虽然曾有韩国银行出身者出任企业银行行长,但副总裁任期(2003年7月)尚余很长,且财经部等方面的牵制极为严厉。 副总裁助理晋升候选人中,政策企划局局长崔昌浩、法兰克福事务所所长李相宪、国际局局长李在旭、金融市场局局长朴在焕、纽约事务所所长郑奎英、外汇资金局局长郑邦雨等人被提及。 其中被视为“头号”候选的是政策企划局局长崔昌浩。他是全北出身,毕业于全州高中、延世大学。调查、资金部出身的法兰克福事务所所长李相宪也常被提及。 由于副总裁助理尹贵燮主管国际事务,也有预测认为高管之一将从国际部门局长级中晋升。 若崔局长晋升,对于由谁接任政策企划局局长,以及若干局长级人员的职位调动,各种猜测纷纷。若有海外事务所所长被调回总部,关于期待该职位的局长级人员的传言也很多。 外界关注总裁全哲焕将如何进行这次可能是其任期(2002年3月)内最后一次的人事调整。 安义植记者

阅读韩文原文