2001-03-19 | 임석훈

轿车出口价格恢复至国际货币基金组织危机前水平

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年平均7726美元…较1999年上涨14.4% 外汇危机之后曾跌至6000美元以下的乘用车单台平均出口价格,去年超过7000美元,恢复到IMF危机前水平。 据韩国汽车产业研究所19日消息,去年乘用车(含休闲用车)单台平均出口价为7276美元,比1999年的6360美元上涨14.4%。 乘用车平均出口单价自1996年的7618美元起呈上升势头,但1998年外汇危机导致韩元贬值,韩国企业下调出口价格,一度跌至5782美元。 出口价格回升的原因被分析为:企业去年陆续向海外市场投放新车型,销售价格自然提高;同时附加值较高的RV车型出口比重到1998年仅为5%左右,1999年升至10%,去年升至20%。 此外,出口量在整体销量中的比重从1996年的46%、1997年的50.1%,因1998年国内景气萎缩骤升至71.7%,随后1999年回落至60.4%,2000年为59.4%。 尽管价格上涨,出口仍稳步增加,从1999年的139万辆增至去年的154万辆,增长11.1%。 研究所分析称:“汽车一旦降价几乎不可能恢复原价,但在提价的同时仍能持续扩大出口,意味着国产车在海外市场已具备足以吸收汇率波动的产品竞争力,非常令人鼓舞。” 研究委员宣元雄表示:“国产车的性能与品质被评价为已基本追上日本车,因此应努力提升品牌形象,获得与产品价值相称的价格。” 林锡勋记者

阅读韩文原文