2001-03-19 | 류해미

设计创投 "以感觉决胜"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

49家获风险企业认证企业迎来第二个鼎盛期 “将生死押在设计上” 凭借注入鲜活审美感觉的产品迎来第二个鼎盛期的设计风险企业正不断增加。 相关报道

在看似完全不需要设计的领域,也在发挥逆向思维、推出截然不同产品的“设计风险”精神。不仅服装、家具等一般制造业,在有价证券、网站等被视为工业设计不毛之地的尖端领域,以设计一决胜负的企业也引人注目。 通过政府自去年7月起实施的设计评估、获得设计风险企业认证的企业,至今已达49家。随着韩国民艺、设计中心、AMS国际等仅凭设计就吸引数亿韩元风险基金的企业相继诞生,中小企业界对设计的关注度也在提高。 受此推动,政府决定在2004年前设立规模达1000亿韩元的设计风险基金。 去年中小企业振兴公团、无限技术投资等已结成规模60亿韩元的设计风险投资组合1号,向3家企业投资11亿韩元。设计风险企业由产业设计振兴院评估事业推进能力、技术性、市场前景等后,向中小企业厅推荐。???获得风险企业认证后,可享受税收减免优惠,并在申请风险资金时获得加分。 韩国产业设计振兴院院长郑京源强调:“将设计与尖端技术相结合、让好东西看起来更好的‘设计风险精神’,正是生存的必要条件。” 柳海美记者

阅读韩文原文