2001-03-19 | 김광수

蔚山信用保证财团资金不足运营不良

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

资本金仅113亿韩元……中小企业贷款等遇阻为支援因担保能力不足而无贷款余力的蔚山地区小工商业者和中小企业而设立的蔚山信用保证财团,因出资金不足,在贷款支援上遇到困难。 据蔚山市19日介绍,去年7月设立的蔚山信用保证财团原计划将资本金到年底增至235亿韩元,到2004年增至500亿韩元,为地区2000余家中小企业和小工商业者提供7500亿韩元的贷款保证(每家企业限额4亿韩元)。 但迄今确保的资本金仅有蔚山市80亿韩元、国库支援金25亿韩元、庆南银行5亿韩元、韩国农协3亿韩元等共113亿韩元,其余地区大企业的出资为零。 因此,去年为99家企业提供53亿韩元、今年为30家企业提供17亿韩元,共为116家企业、70亿韩元提供了贷款保证,资金运用比率仅为52%,远低于全国地区信保平均运用比率171%。 特别是蔚山小工商业者支援中心从去年7月至年底共为27名咨询者出具了贷款推荐书,但因资本无余力,一人也未能提供贷款保证。 为此,蔚山市决定今年除市自身出资金和国库支援金之外,还将从现代、三星集团、SK等6~7家地区关联大企业获得14亿韩元基金出资,并由沈完求市长逐一接触,但由于企业资金状况不佳,预计将困难重重。 蔚山市有关人士表示:“由于企业资金状况恶化,地区大企业的资本金出资变得困难,贷款保证额因此有限”,“将提高市出资金比率,以增加国库支援额。” 金光洙记者

阅读韩文原文