2001-03-19 | 박연우

多厅影院业务预告三强争霸

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Lotte Shopping全国连锁网正式加入在第一制糖与东洋制果抢先布局的影院业务上,Lotte Shopping即将正式加入,三方角逐格局已然显现。 运营乐天百货店的Lotte Shopping在乐天百货店光州店(6个厅)、大田店(8个)、一山店(6个)等开设影院之后,将于6月在釜山开设6个厅,8月在蔚山店开设8个厅规模的"乐天集团影城"。此外,还计划在2003年开业的全州店运营6个厅、1000余座规模的影院。 明年计划在昌原、安山、安养、首尔永登浦店开设7至12个厅规模的多厅影城(综合放映厅)。 乐天集团计划今后每家新开的百货店都配备影院,在全国约13处运营110个厅,构建全国连锁网。 乐天集团一位相关人士解释称:"作为百货店附属设施起步开展影院业务的一山店和光州店,上座率已超过30%~40%。 观众稳定入场同时带动百货店销售额增长,因此正式推进影院业务,但在电影投资或制作方面尚无计划。" 多厅影城是80年代后期起源于欧洲的影院形态,一家影院拥有多个银幕(美国以5个厅以上、欧洲以10个厅以上为标准),不仅可观影,还可在同一空间享受购物、餐饮、游戏等,实现一站式娱乐的综合空间。 在韩国首次推出多厅影城的CJ娱乐CGV,自1998年以来至今在全国拥有55块银幕和1.1万余个座位,已成为国内最大的影院连锁。 CGV今年将开设大田(7月,中区文化洞Sky百货店别馆内9个厅)、木洞(11月,现代百货店内7个厅)、九老(11月,爱敬百货店内7个厅)3个地区,共拥有78块银幕,明年计划拥有150块银幕。 去年5月在ASEM中心内运营拥有17块银幕(4336个座位)的东洋最大影院Megabox的东洋制果,也构想再增设100块银幕。 随着CJ娱乐、东洋制果、Lotte Shopping以全国流通网为武器展开影院连锁网争夺,影院业的大型化预计将日益加剧。那么,为何会掀起这样的大型化风潮? 因为银幕数增多使观众可以选择观看多样影片,他们不再光顾狭窄且有异味的影院,同时在一处享受全部休闲的便利性需求也日益扩大。 据电影振兴委员会资料,Megabox等大型多厅影院进驻的首尔江南地区上座率由1999年的17%增至2000年的24.6%,而钟路一带则由1999年的47.2%大幅降至2000年的28.4%。 直到不久前,首尔剧场、团成社、皮卡迪利聚集的钟路三街一带还是决定新片票房成败的指标。但最近该指标已转移至Megabox、CGV等大型多厅影院。 在将钟路一带观众分流至外围方面发挥主要作用的CGV平均上座率约为50%左右。特别是去年三成洞Megabox开业后,CGV江边11的上座率有所下降。 电影界指出,这样的多厅影城热潮确实带动了观众增加,但几年后将因供给过剩,像美国一样出现部分影院连锁经营者破产。 朴妍雨记者

阅读韩文原文