2001-03-18

[周一嘉宾席]座右铭——诚也不可陷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“诚也 不可陷”。这是黄斗渊本部长无论对自己还是对下属员工都常常强调的话。这是中国四书中《中庸》里的句子,意为“诚实无法欺骗”。记者请黄本部长详细解释,他表示“诚实是想藏也藏不住的”,“诚实地生活,总有一天会发光”。一句话,就是“要诚实”。 黄本部长一直强调为准备未来而变化的必要性。即自己懂得改变才能成功。黄本部长强调说:“为了在未来生存下去,必须比别人更早变化、更早准备”,“而要做到这一点,自己首先必须诚实”。 在全球贸易摩擦日益激烈的当下,将领导重任在肩的通商交涉本部的黄本部长,如何实践其“诚也 不可陷”的信条,值得关注。

阅读韩文原文