2001-03-16 | 신경립

日元币值暴跌“亚洲货币不安”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一度达1美元=122日元区间,韩元盘中急升10韩元,日元疲软正令国际外汇市场动荡不安。 16日日元汇价跌至1美元兑122日元区间后,包括韩国在内的亚洲主要货币也未能摆脱弱势。当天韩元汇价对美元下跌10韩元以上,与日元走势高度联动。 当天,受日本政府在3月经济报告中下调景气判断影响,日元在东京外汇市场上午一度较15日下跌2.07日元,至1美元兑122.73日元,为1999年7月以来最低水平。此前15日在纽约外汇市场,日元兑美元汇率也已突破122日元关口。 受日元疲软影响,印度尼西亚卢比和台湾元等东南亚货币也呈下跌态势,泰铢和菲律宾比索汇价则时涨时跌,走势不稳。 特别是印尼卢比汇价因近期政局不稳及企业为偿还海外负债而买入美元等因素叠加,在4天后转为下跌。标准普尔MMS国际新加坡的一位外汇分析师预计,企业偿还负债的动向将对外汇市场构成较大压力,目前停留在1美元兑1.1万卢比区间的汇率不久将升至1.2万卢比区间。 另一方面,15日在纽约市场每欧元下跌逾1美分、急跌至去年12月20日以来最低值0.8974美元的欧元汇价,当天在东京市场也仍停留在0.89美元区间的弱势水平。 辛京立记者 klsin@sed.co.kr

阅读韩文原文