2001-03-15

去年存款减少额第一银行居首

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院统计总存款与总资产——尽管注入了天文数字的公共资金并重生为外资银行,第一银行去年仍是银行业中存款流失最多的银行。同样被大规模注入公共资金的首尔银行,则是资产规模(总资产)缩减幅度最大的银行。 据韩国金融监督院15日发布,截至去年末对银行业总存款与总资产的统计结果显示,17家普通银行的总存款为421.8393万亿韩元,较1999年末增加18.4434万亿韩元。 这是市场游资急剧涌向银行业所致。 银行业中存款增加最多的是国民银行,一年内增加11.739万亿韩元,住宅银行也增加11.7231万亿韩元。相反,第一银行减少4.456万亿韩元,形成鲜明对比。 17家银行的总资产截至去年末为588.0386万亿韩元,较1999年末增加25.7126万亿韩元,但被注入公共资金的韩光、第一、首尔、平和银行等,以及被注入公共基金的外汇银行等出现大幅减少。其中首尔银行资产大幅减少5.258万亿韩元,第一银行、韩光银行也减少3万亿韩元以上。 金永基 记者

阅读韩文原文