2001-03-14

[为何是此人] 金淳泽 三星集团SDI社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“数字世界真正的领军者”这是对三星集团SDI代表理事社长金淳泽(52)的评价。意指其具备出色的国际经营眼光、对产业的渊博知识与洞察力、策划力与推进力等最高经营者所需的各项条件。这一评价已得到验证。 1986年在秘书室运营1组主管电子小组时,他主导了半导体DRAM和TFT-LCD(超薄膜液晶显示器)投资,是奠定三星电子今日基础的主角之一。这样的能力与眼光在三星集团SDI同样得到发挥。 去年就任代表理事副社长后,他提升了公司地位,确立了显像管、PDP、移动显示器、二次电池等四大产品世界第一的目标,并不断提高实现的可能性。经营能力也获得公认。去年实现销售额4.2万亿韩元、当期净利润5500亿韩元、负债比率72.5%,取得创立以来最佳业绩。 使PDP(等离子显示面板)、二次电池、有机EL(发光元件)等下一代新业务成形也是突出之处。为摆脱以显像管为主力的业务结构而探索的新树种业务正接连结出成果。 关于此次晋升的背景,公司内部评价认为他是使目前推进的新业务取得成功的合适人选。即被赋予以强劲推进力和出色眼光,将三星集团SDI培育为数字时代真正领军者的特别使命。 他1949年生于大邱,毕业于庆北高中、庆北大学经济学系,后进入三星集团,历任集团秘书室监查组、运营组、秘书组等职,曾任Samsung Heavy Industries建设机械部门代表、三星集团美洲总部代表等。 记者 高振甲

阅读韩文原文