2001-03-13

微软与eBay携手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

互联网电子商务共同进军结盟——软件业最强者微软(MS)与全球最大互联网拍卖网站eBay携手合作。 两家公司10日表示,已就共同进军互联网电子商务市场达成战略结盟。根据协议,eBay将通过微软拥有的各类社区网站同步开展互联网拍卖。而微软则决定利用自有软件开发eBay网站。 对此,专家分析认为,为求生存必须与线下企业结盟的eBay,与继个人电脑软件之后意图掌控网络软件市场的微软,双方利益契合,才促成此次结盟。 业界人士还预测,此次合作将加速今后线上与线下企业之间的结盟,同时使微软与Sun Microsystems为抢占网络软件市场的竞争进一步加剧。 ◇找到依靠的eBay=通过与微软结盟,eBay得以借助MSN(MSN.com)、Carpoint(Carpoint.com)等微软各类互联网社区网站开展拍卖。因此eBay可以吸引更多数量的拍卖,营业收入和净利润也可大幅增长。 但比这更重要的是,eBay与实力雄厚的线下企业实现了联合。两家公司目前仅就眼下急需的业务结盟,但专家认为今后结盟扩展至多个领域的可能性很高。由此,eBay为克服仅靠线上业务难以安稳的现状打开了道路。 同时,此次协议预计也将对其他线上与线下企业间的结盟产生重大影响。专家指出,在线上企业中好歹实现净利润的eBay都与线下企业缔结战略结盟,那么比eBay更迫切需要线下伙伴的线上企业,积极行动的可能性很高。 目前有关亚马逊与全球最大零售流通企业沃尔玛合并可能性的说法不断,迪士尼收购雅虎的传闻也广为流传。 ◇微软,掌控网络的第一步=决定以自有程序开发全球最大拍卖网站eBay,微软为平定网络软件市场迈出了一大步。 微软去年曾宣布要把自有软件打造为网络标准的.net项目。其战略是,正如所有个人电脑(PC)都使用其操作系统Windows一样,让所有互联网网站都在其软件基础上运行。 微软董事长史蒂夫·鲍尔默当天也表示:“微软的目标是让所有互联网都使用基于我们.net的软件”,“eBay是实现该目标的第一步”。他同时表示,将把面向eBay的程序做得易于使用,今后发展为互联网电子商务的标准软件。 不过专家在评价此次战略结盟是微软抢占该市场的重大进展的同时,也分析认为以Sun Microsystems为核心的Java阵营反击不容小觑,胜负目前仍难以预判。 张淳旭记者

阅读韩文原文