2001-03-13 | 양정록

[韩朝部长会谈] 会场表情

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

突然接到延期通知,筹备人员倍感失落。为迎接第五次北南部长级会谈朝方代表团,数日前便全力准备的首尔奖忠洞新罗酒店方面,13日在传出朝方单方面通知延期的消息后,面露失落之色。 当天上午9时10分左右传来朝方电话通知文,上午10时左右会谈延期的消息传开后,设在酒店三层的韩方会谈情况室人员率先开始撤离。 因为负责了解朝方延期会谈事由、并从实务层面准备政府对策的正是情况室人员。 上午8时左右,设在新罗酒店迎宾馆的新闻中心,似乎反映出人们对此次会谈将讨论国防委员长金正日回访日程的期待,登记人数比此前大幅增加,国内媒体30家229人、外国媒体5个国家30家131人登记,但在他们全部到场之前,会谈延期的消息便已传来。 部分国内外记者在得知会谈无限期延期的消息后,三三两两聚在一起,就延期背景原因各自作出推测,但上午11时左右统一部统一政策室室长金炯基表示“政府也无法准确掌握朝方延期的事由”后,便陆续离开新罗酒店。 新罗酒店员工原本表示“既然认真做了迎接客人的准备,希望能取得成果”,但在会谈延期得到确认后,也对自己的努力化为泡影感到失落。 梁正禄记者

阅读韩文原文