2001-03-13

司法考试合格者业务领域扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在企业、政府机构、市民团体等就业大幅增加 司法考试合格者的业务领域已不再局限于以往的法官、检察官、律师领域,近来大幅扩展至企业、政府机构、市民团体等。 今年从司法研修院结业的法律人中,相当多人在企业、金融机构、政府部门等任职。 今年2月结业于研修院的金京焕、李泰宪、李鹤基、崔在永律师进入三星集团,负责与三星相关的各类诉讼业务。 也有律师进入现代电子产业和现代产业开发。郑邦洙律师在现代电子产业,姜信峰律师在现代产业开发工作。此外,朴英模律师在Sidus(娱乐)主管法律业务。 此外,转向金融机构的律师也相当多。林恩相律师在住宅银行,梁锡表律师在新韩银行,林圭焕律师在大韩投资信托分别任职。另外,金玉燮、郑赫振律师在存款保险公社工作。 也有律师在政府机构转身为公务员。郑凤显律师进入韩国监查院,裴贤贞、赵昌贤律师进入韩国公正交易委员会,梁承钟律师进入韩国国税厅,分别开始公职生涯。此外,崔锡林、赵正、朴哲浩律师在国会工作,金孝渊律师在韩国金融监督院从事公职。 与此同时,尹泰锡律师在Public Procurement Service从事律师业务,孟信圭律师进入韩国天然气公社。 此外,还有3名律师在市民团体活动。朴勋律师在全国民主劳动组合总联盟金属联盟,禹京善律师在绿色联合,张有植律师在参与连带分别工作。 对于这一现象,法律界表示:“律师业务领域的扩大是非常可取的现象”,“希望今后有更多律师在各领域积极活动”。 尹钟烈记者

阅读韩文原文