2001-03-13

[纳斯达克跌破2000] 证券界一片高度紧张

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美国纳斯达克指数跌破2000点,韩国证券市场人士纷纷预测后市走向,全面进入高度紧张状态。0…个人投资者在美股暴跌消息传来后,从凌晨起便不断刷新Paxnet、Thinkpool等主要证券信息网站,气氛一片阴郁。 多数个人投资者在这些网站上表示韩国股市也将随之暴跌,难掩不安,但也有部分人对后市持乐观看法。 尤为引人注目的是,过去股价暴跌时占多数的对政策当局的抱怨意见几乎不见踪影,取而代之的是讨论性的争辩。 ID为“onki”的一位投资者提出危机机会论:“在当前时点买入创下历史低点的个股,能赚到巨额资金。” 对此,笔名为“Hangilro”的投资者主张谨慎论:“看到今天想买的人不少,说明时机尚未到来。” 相当多的个人投资者发帖认为,此次纳斯达克暴跌意味着科技股已触底,股价将重新反弹。 笔名为“山参与老虎”的一位投资者呼吁:“再三劝告不要抛售,还是有人执意抛售”,“请务必克制抛售。” 另一方面,部分投资者对成为外国人抛售重要原因的“救援现代”举措,连同美股暴跌一并,对政府和债权团提出强烈批评。 笔名为“自由行动”的投资者批评称:“为了得到现代的480亿韩元,银行股损失了1万3000亿韩元”,认为整个国家经济因现代而动摇。 0…韩国机构投资者则显得从容,认为在当天一天左右同步大跌之后,从14日起将确认短期底部并尝试反弹。 韩国投信股票运用部组长郑淳浩表示:“全球第一季度业绩不佳,而韩国市场因汇率原因,外国人难以入场。” 郑组长说:“加之今天新加坡一家造纸公司发生120亿美元规模的违约,给新兴市场带来压力。” 他预测:“因此从逻辑上看今天的行情可能进一步下跌,但短期内明天左右确认底部的可能性较高。” 郑组长预计:“由于美国降息临近,纳斯达克市场也将在明天左右于1900点附近结束急跌并尝试技术性反弹。” 他表示:“经济好于预期而股市急跌,反而存在急速反弹的余地”,“短期内将在520至550点的箱体内运行。” 大韩投信基金经理李柱安表示:“随着指数暴跌,年金资金将投入股市,机构的股票配置比例也不高。” 他说:“因此一旦综合股价指数跌至500点出头,想要入场买入的机构很多”,“此次暴跌的冲击将很快被消化。” 他强调:“500点可能出现波动,但急跌将在这一水平结束”,“若期待经济好转的下半年,500点是值得长期持有的水平。” 0…外资证券公司韩国分支机构认为,美国纳斯达克市场的暴跌势头短期内将持续,预计韩国股市也难以摆脱下跌局面。 一位要求匿名的外资证券公司高管预测:“纳斯达克科技股股价本身尚未触底,进一步下跌不可避免。” 他说:“部分外资证券公司甚至预测纳斯达克指数将跌至1000点以下,但跌至1600至1700点左右的可能性较高。” 他表示:“若纳斯达克持续下跌,将对韩国股市产生负面影响,今天外国人也呈现压倒性的净卖出。” 另一位外资证券公司高管表示:“即便纳斯达克短期内延续跌势,这也不会演变为外国人的‘抛售韩国’。” 他强调:“‘抛售韩国’是在韩国自身基本面出现问题时才会发生的现象”,“目前韩国经济的基本面还算不错。” 他补充说:“特别是KOSDAQ市场,外国人和机构参与较少,看来没有必要与美股联动。” 随着纳斯达克跌破2000点,外国人并未展开无差别抛售,总体以观望气氛为主,同时对部分金融股和现代电子等进行抛售。 证券专家解释称:“外国人抛售金融股等,与其说是纳斯达克暴跌的影响,不如说只是因近期现代问题进行的投资组合调整。” (首尔=联合通讯社)权英锡 金钟秀 崔润贞记者

阅读韩文原文