2001-03-13

辛产业资源部长:“应营造企业间新合作文化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

产业资源部长官辛国焕12日强调,企业应摆脱旧习,营造重视相互合作的新企业文化。辛长官当日出席大韩商工会议所邀请的早餐座谈会时表示:“最近访问中东时,对方说只要韩国企业组成联合体就把工程项目交给我们,但因未能组成而失败。”他还说:“企业相互争斗,中标金额就会下降,还会受到债权团的羞辱。” 辛长官接着表示:“最近(与全经联一起)推进企业间电子商务(B2B)发展方案时,有的企业说如果某家特定企业参与,自己就退出。”他惋惜地说:“与中国、日本竞争本就不易,若不合作将更加艰难。” 业界认为,辛长官呼吁企业间合作,是在传递应摆脱近来浦项制铁与现代汽车的钢铁纠纷、纺织、钢铁、石化等七大行业的供给过剩竞争以及海外市场上国内企业间过度竞争的信息。 另一方面,辛长官表示:“不应执着于外延式高增长,而应把制度和政策转向稳定的中速增长体系。”他还表示:“将发掘以知识、信息、技术为中心的新增长动力,同时把增长战略转向由高附加值型出口主导经济增长。” 他还说:“今后将尽可能不干预企业,按照经合组织指导方针推进政策,并集中于存在市场失灵隐忧的领域以及经合组织允许的风险企业和中小企业支援。”

高光本记者

阅读韩文原文