2001-03-12

金总统“将参考美国对朝忧虑制定政策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金大中总统11日表示:“由于已掌握布什总统对朝鲜的忧虑所在,今后将在制定政府政策时作为参考,并打算把他的这些想法转达给朝鲜,如有必要也将转达我们的建议。”金总统当天下午结束为期五夜六天的访美行程回国,在首尔机场作归国报告时强调了上述内容,并称“布什总统对朝鲜表示出一些疑虑也是事实”。 他接着表示:“今后在美朝关系上,为使美国能够成功解决导弹等悬而未决的问题,如有必要将不吝提供任何协助。” 金总统还表示:“关于美朝关系,韩美两国间的意见协调将从现在开始进行磋商。”据悉,与此相关,本月底将在首尔举行韩美之间、韩美日之间的高级外交层面工作会谈。 金总统同时说明:“布什总统在此次会谈中高度评价了南北首脑会谈和离散家属互访等近来南北关系的进展,并表明了▦重申韩美同盟合作关系▦支持对朝阳光政策▦承认我方在解决朝鲜半岛问题上的主导权▦对今年上半年预定的朝鲜国防委员长金正日回访首尔及第二次南北首脑会谈的期待▦遵守朝美日内瓦核协议的意愿等,我认为这是‘重大成果’。”

黄仁善记者

阅读韩文原文