2001-03-11

降息幅度预期分歧 弱势延续

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2000年3月9日,纳斯达克指数报5048点,华尔街投资者对纳斯达克5000点时代充满憧憬。整整一年后的本月9日,纳斯达克指数收于2052点,市场如今被纳斯达克将跌入1000点时代的担忧所笼罩。较一年前下跌了59.3%。 在知名高科技股纷纷公布疲弱业绩、拖累股价之际,华尔街投资者最大的希望——降息也被认为难以如预期般轻易实现,消息传出后纳斯达克市场随之沉没。 纳斯达克指数下跌59.3%,是继1973~75年萧条期59.9%的跌幅之后史上第二大记录。 然而,尽管纳斯达克下挫,蓝筹股道琼斯指数仍保持强势。今年以来华尔街投资者明显冷落高科技股、转向蓝筹股。 上周纽约股市初期维持涨势,似将摆脱底部区间,但后半段骤然崩塌。特别是上周五公布的2月就业动向好于预期,导致股价下跌。 失业率如预测般维持在4.2%,但新增就业大幅增加,工资涨幅也超出预期。 这意味着美国经济好于此前判断,而一直被忽视的通胀发生可能性令人担忧。尤其是上月时薪上涨0.5%,过去一年上涨4.1%,引发通胀忧虑。 这被解读为大幅降低了纽约股市唯一希望——降息的可能性,随即引发纽约股市暴跌。 此前,英特尔表示第一季度销售额将比去年第四季度减少25%,思科则预计今后销售前景不佳并宣布裁减全体员工的11%,纳斯达克两大巨头同步暴跌,令纳斯达克市场骤然转冷。 此外,作为门户网站代名词的雅虎掌门人蒂姆·库格尔因业绩不佳辞职,亚马逊的杰夫·贝索斯据悉正因内幕交易嫌疑接受调查,这是高科技股饱受磨难的一周。 受此影响,纳斯达克指数仅周五一天就暴跌5.3%,吞没周初涨幅,周线下跌3.1%。 但蓝筹股道琼斯指数上周上涨1.7%。周五受2月就业动向冲击暴跌213点、2%,但此前连续4个交易日上涨,使其周线连续两周上涨。 标准普尔(S&P)500指数受蓝筹股走强支撑,上周仅下跌0.1%。 尽管纳斯达克暴跌,蓝筹股却走强,专家对当前纽约股市该如何解读意见分歧。 纳斯达克较一年前暴跌59.3%,标普500指数也较最高水平下跌近20%。 不过,标普500指数中剔除高科技股后的其余股票仍在上涨。比安科研究公司分析称,剔除高科技股的标普500指数1999年上涨7.2%、去年上涨5.9%,今年以来至上周五已上涨4%。 也就是说,英特尔、思科、雅虎等纳斯达克代表性大型高科技股跌幅过大,导致纳斯达克指数大跌,但整体市场气氛并未极度恶化。 预计本周纽约股市延续上周后半段气氛的可能性较大。 因上周五公布的2月就业动向,降息可能性下降的认识扩散,加之看不到能够扭转弱势气氛的明显催化剂。 华尔街投资者只能关注将于20日举行的公开市场委员会(FOMC)。高频经济公司的伊恩·谢泼德森原本预计降息幅度将达0.75个百分点,在分析2月就业动向后修正为最多不会超过0.5个百分点。 在当前情况下,即使实施0.5个百分点的降息,也被认为难以对股价上涨提供大的帮助。 本周公布的经济指标包括13日(周二)的2月零售销售、14日(周三)的库存动向(1月)、15日的进出口物价(2月)、16日的生产者物价(2月)等。零售销售预计由1月增长0.7%放缓至2月增长0.3%,生产者物价预计上涨0.1%(1月为1.1%)。 继上周的就业动向之后,本周的零售销售、生产者物价等预计将对20日的降息幅度产生重大影响。 纽约=李世正特派员

阅读韩文原文