2001-03-11 | 황인선

金大统领访美总结

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

确认韩美协作 推销外交取得成果——金大中总统在此次访美期间,就朝鲜半岛安全与对朝政策等议题,着力推进韩美之间的政策协调。 此外,他还单独会见通用汽车董事长杰克·史密斯等,面向美国经济界人士展开了活跃的推销外交活动。 尤其是金总统此次访美期间与美国总统乔治·W·布什举行韩美首脑会谈,重申两国传统同盟关系,并争取到美国对对朝包容政策的支持,这一评价占据主流。 ◇经济领域 自国民政府成立之初便被称为"经济总统"的金总统,与美国主要经济部门长官会面,着力开展推销外交并寻求韩国经济复苏方案。 金总统8日在华盛顿会见商务部长、财政部长、国际货币基金组织总裁和世界银行总裁,介绍了韩国经济改革实况。 10日(韩国时间),在芝加哥由美国中部委员会与芝加哥外交协会共同主办的午餐演讲会上,他介绍了韩国经济改革现状与愿景,并就加强韩美经济合作方案等交换了意见。 金总统表明了政府坚定的经济改革意志,并就为顺畅维持韩美通商关系而活跃民间层面合作达成一致。 美国商务部长埃文斯就此指出:"韩国经济持续呈现出富有活力的发展面貌","特别是对韩国政府正在推进的四大改革给予积极评价并表示敬意。" 据悉,金总统破例单独会见了作为大宇汽车有力收购方的通用汽车董事长杰克·史密斯,嘱托其尽快收购大宇汽车,此前陷入胶着状态的大宇汽车问题得到解决的可能性因而提高。预计金总统回国后将采取多种方案以推动经济复苏。 ◇政治领域 金总统此次访美,旨在寻求两国为朝鲜半岛持久和平的政策协作以及振兴韩国经济的方案。 首先,布什总统认可金总统在解决朝鲜半岛问题上的主导作用,由此金总统在解决朝鲜核与导弹问题、改善朝美关系方面的作用备受关注。 金总统提出了全面互惠主义:从朝鲜获得▦遵守日内瓦协议▦解决导弹问题▦保证放弃武力挑衅三项,同时给予朝鲜▦安全保障▦适度经济合作▦进入国际社会及贷款支援三项。 金总统还提议韩美角色分担论,即美国与朝鲜协商核、导弹等大规模杀伤性武器问题,韩国则与朝鲜协商缓和紧张与削减常规军备问题。 但布什总统对朝鲜及国防委员长金正日的负面看法有所显露,韩美两国对朝政策协调过程因此受到关注。 今后南北和平稳定与韩国经济复苏,取决于金总统的领导力以及普通国民的支持。 黄仁善记者

阅读韩文原文