2001-03-10

金大统领劝通用汽车收购大宇汽车

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在访问美国的金大中总统于10日(韩国时间)会见美国最大汽车制造商通用汽车(GM)公司董事长杰克·史密斯,大宇汽车出售问题是否能由此打开突破口备受关注。金总统当天在芝加哥出席由美国中部委员会与芝加哥外交协会共同主办的午餐会,劝请美国企业赴韩投资,随后在下榻的希尔顿饭店与史密斯董事长单独会面,就韩国经济的未来等交换意见约20多分钟。 据悉,金总统在会面中介绍了韩国的经济改革与劳动市场稳定等投资环境,并叮嘱GM等美国企业积极对韩投资,劝请其收购大宇汽车。 金总统在午餐会上表示:“韩国政府对劳资问题依法依原则严正应对。”并称:“此类事例可从上次与银行合并相关的金融工会罢工以及近期大宇汽车劳资纠纷中政府的应对过程中看到。” 金总统强调:“工会可行使一切合法、和平的权利,但非法和暴力行为绝不允许。”并表示:“经营是由持有股票的股东和董事进行的,工会绝不可干预经营。” 金总统接着表示:“今年如果金正日委员长访问首尔,在缓和紧张与交流合作方面将取得更大进展。”并称:“若朝鲜半岛实现和平,各位外国投资者所担忧的安保风险将得到解决,因此外国人投资环境也将出现划时代的改善。” GM公司本月初曾表示暂缓就是否收购大宇汽车作出最终结论,史密斯董事长在与金总统会面后将就收购大宇汽车问题作出何种决定受到关注。 金总统将结束5夜6天的访美行程,于11日凌晨从芝加哥奥黑尔机场启程回国。 (芝加哥=联合新闻)李来运 郑在龙记者

阅读韩文原文