2001-03-08

不开挖路面即可修复下水管道

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一种无需开挖道路即可修复下水管的工法已被开发出来。TBI(代表 柳爱权 www.tbi21.co.kr)8日表示,公司与韩国科学技术院机械工学系李大吉教授研究团队共同开发出非开挖工法,该工法采用了此前用于航天器、飞机及汽车制造的树脂传递成型(RTM:Resin Transfer Molding)技术以及玻璃纤维毡和不饱和聚酯树脂。 采用RTM技术时,可在现场直接将由玻璃纤维毡制成的圆筒形加固材料插入管道内部,再向加固材料与管道之间注入不饱和聚酯树脂即可。 据介绍,由此不再需要大型设备,从而使道路占用面积最小化并减少前期作业工序。既有非开挖工法需要在工厂内完成加固材料内部的树脂浸渗及除气泡作业后,用冷藏车运往施工现场,并需要施工所需的发电机、锅炉等大型设备。 TBI是1996年成立的环境相关建设设施维护管理企业。目前持有“利用树脂传递成型法的下水管修复与加固方法”等3项相关专利。 该公司社长柳爱权表示:“既有非开挖工法的原材料和技术全部依赖进口”,“可将工期和费用缩短约一半。”(02)578-5782 崔秀文 记者

阅读韩文原文