2001-03-08 | 황상욱

地方政府争抢引进赌场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从赌场到赛马、赛车、赛艇——“把赌博场设施引进来。” 各地方自治团体为振兴地区经济、增加税收,竞相争夺赌场、赛马场、赛车场、赛艇场的落户,围绕既得权益的自治团体间矛盾等副作用日益加深。 赌场方面,以去年10月开业的江原道旌善郡赌场为开端,目前有10余处正在推进赌场设立。 仁川市以增加税收和创造就业为名义,正积极研究批准在仁川国际机场附近的海上酒店(960间客房)内设立赌场,该酒店由阿基埃斯公司于去年10月动工。 煤矿城市庆北闻庆市则以仅允许在江原地区设立赌场的《关于废矿地区开发支援的特别法第11条》违反经济平等权为由,已提出宪法诉愿。 全南求礼郡以振兴山洞面旅游特区内温泉地区为名义,光阳市则以振兴集装箱码头和便利外国船员为名义,分别推进设立外国人专用赌场。 济州道为振兴萎缩的旅游业,正全力争取设立面向本国人的赌场;釜山市则在两家特级酒店和原水营机场一带正在建设的一处会展中心等3处推进赌场设立。 釜山市与庆南道计划于今年6月在釜山市江西区凡方洞和庆南金海市长有面水加里一带38万坪土地上动工兴建总投资4060亿韩元的赛马场,2004年7月开业。 庆北永川市在近期因文物出土致庆州赛马场建设受阻后,提出愿将与庆州市阿火面相邻的北安面一带10万余坪市有地提供作赛马场用地。 蔚山地区工商界人士也以邻近庆州的地理条件和蔚山机场等便利交通网为由,争取赛马场落户的呼声日渐高涨。 全南潭阳郡认为,若在金城面一带40万坪土地上建设与湖南地区知名景点相衔接的10条赛道规模赛马场,旅游收入将大幅增加,目前已完成委托研究。潭阳郡预计土地购置费160亿韩元、设施费1490亿韩元,共需1650亿韩元。 计划建设赛车场、赛艇场的地方政府也不少。庆南道去年11月投入779亿韩元开设地上5层圆顶赛车场后,釜山市表示要将2002年亚运会自行车赛场金井体育场用作赛车场,并向文化观光部提交了许可申请书。 庆南道强烈反对,称釜山市进入赛车场领域会造成重复投资,导致两地政府两败俱伤,但釜山市着眼于巨额税收,准备强行推进。 此外,蔚山市蔚州郡今年表示,将投入200亿韩元在蔚山市民主要饮用水水源回夜江下游4万余坪土地上兴建5000至1万个座位规模的赛艇场。 对此,市民团体担忧,过度争抢赌博设施的热潮在带来环境问题的同时,还会助长国民的投机心理,使社会各处受到伤害。 经济正义实践市民联合的一位相关人士表示:“民选地方首长们打出要引进不符合地区实际的讨好型赌博设施的竞选承诺,只给当地居民种下玫瑰色的幻想”,并称“遗憾的是缺乏具有生产性的新颖创意”。 金光洙记者 黄相旭记者

阅读韩文原文