2001-03-08

釜山港货物码头外处理去年占53%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,去年跃升为世界第三大集装箱处理港的釜山港,其进出口货物中未在码头内直接处理、而是经由码头外堆场(ODCY)的货量比重上升,正在扭曲物流体系。韩国贸易协会8日表示,去年釜山港处理的货物为754万TEU(1TEU为1个20英尺集装箱),比1999年增长17%,但经由码头外堆场的货量估计为400万TEU,增幅达28%。据此推算,釜山港全部进出口货物中经由码头外堆场的货量比率,由1999年的49.4%上升至53.1%。 贸易协会主张:“这是因为与码头外堆场企业存在系列关系的船公司,不顾货主意愿,坚持不在码头内直接处理货物,而采用经由码头外堆场的方式。”并称“由此导致进出口货物处理延迟,货主每20英尺集装箱需承担2.8万韩元的额外物流费用”。 贸协相关人士强调:“若经由码头外堆场的畸形流通惯例得不到改善,釜山港难以稳固东北亚中心港的地位。”并称“需要船公司与当局的积极关注”。

韩云植记者

阅读韩文原文