2001-03-08 | 김상연

[公司债市场再度冷却]国债收益率升至6% 投资者转身离去

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一度回暖的公司债市场再次冻结,背景是上月中旬开始的国库债利率上升以及国内外经济萧条。2月12日国库债利率跌至5.0%后,金融机构认为已无法再通过国公债获利,纷纷制定公司债买入计划。 由此,市场上公司债人气上升、交易增加,连去年都未受关注的BBB级公司债也一度难以寻得。 然而近期国库债利率再次升至6%区间,收益性好转,银行等保守型投资机构又转向国公债。 实际上,上月23日公司债单日交易规模曾达4万6990亿韩元,但本月以来交易量平均减少至5000亿~6000亿韩元水平。 韩美银行一位债券交易员解释:“即便把不错的品种拿到市场上也卖不动”,“信用度不错的BBB级公司债,不久前大家还争相抢购,现在却只是观望”。 国内外经济萧条持续也阻碍着公司债市场的活跃。国民银行一位相关人士表示:“政府称下半年起经济将复苏,但认为经济回暖要到第四季度的看法也很多,因此目前对买入公司债仍持否定态度”。 规模虽不大,但曾被判定为“有望存续”的高丽产业开发发生违约,也使金融机构对企业的看法更趋保守。 专家们一致认为,公司债市场要复苏,首先国库债利率必须稳定,美国、日本等世界经济也必须重新复苏。 现代投资信托课长申和哲(债券战略组)预计:“预计3月中旬以后利率才会重新稳定,此后公司债市场也才能重现活力”。 韩美银行次长赵明奎(信托证券组)也解释:“美国降息是变数,视降息幅度不同,对国内市场的波及效果也会不同”。 金相渊记者

阅读韩文原文