2001-03-07

命令Napster删除音乐文件

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦法院指示3日内执行。美国联邦法院6日(当地时间)命令在线免费下载网站Napster,在唱片公司通知其拥有著作权的音乐名单后,须在三天内停止相关音乐文件的交易,Napster的运营实际上已掌握在既有唱片业界手中。 旧金山联邦法院法官玛里琳·霍尔·帕特尔当天在判决书中表示,若唱片业界将要求屏蔽的音乐曲名、歌手和文件名通知Napster,Napster须在72小时内停止这些音乐文件的免费分发服务。此次命令并不意味着关闭Napster网站或中止服务,但由于让唱片公司得以决定可在Napster上交易的音乐文件,被评价为赋予唱片业界强大的权力。 不过,即使Napster依唱片公司提出的著作权主张停止文件交易,对曲名或歌手名标注错误、或以变形名称保存的文件也难以完全屏蔽,因此在互联网上实现完整的音乐著作权保护前景艰难。 此外,唱片公司列为停止交易对象的约5600首歌曲是否会立即在Napster上被屏蔽、从而使该网站失去作用,目前仍不明朗。Napster首席执行官(CEO)汉克·巴里当天通过声明表示将遵守法院命令,并称在推进履行命令工作的同时,也将通过法院调解等方式寻求与唱片业界的妥协。 对此,Forrester Research分析师埃里克·谢勒指出:“若唱片公司立即屏蔽文件,只会导致Napster用户涌向没有著作权管控的其他网站。”在网上,巧妙规避唱片公司监视和追踪、可下载音乐文件的“Aimster”等Napster模仿网站的用户数正在增加。 申京立 记者

阅读韩文原文