2001-03-07

钢筋业界“春风吹来”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

建筑景气现复苏迹象 价格上涨3~5%电炉企业的主要产品钢筋、型钢等价格出现上涨迹象。 据业界7日消息,3月交货的钢筋及型钢价格较上月上涨3~5%。分析认为,这是因为在几乎没有工程的冬季淡季过后进入春季,建筑景气出现复苏迹象,从而引发提前买入。 东国制钢近期将自去年下半年至今年初一直未动的钢筋价格(以一般钢筋10mm为准)上调了4%。仁川制铁也将钢筋、型钢等主要产品价格上调3~5%后出货。 东国制钢相关人士表示:“由于预期建筑工程将增加,流通企业正通过提前买入谋求确保货量”,“目前成交价格比去年年末上涨了1万韩元~1.5万韩元左右”。 但此次涨价也带有弥补近期废钢及电费上涨所致成本的性质,大趋势如何仍需进一步观察。 一位企业相关人士指出:“去年1~3月也因虚假需求等季节性因素价格上涨,进入梅雨季后转为下跌”,“要实现价格的全面回升,关键在于建筑业的活跃”。 姜东浩记者

阅读韩文原文