2001-03-07 | 조영주

现代“金刚山项目”面临中断危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于金融界拒绝资金支持,现代的金刚山旅游事业正被推向最糟局面。现代亚山6日表示:“随着资金状况恶化,已难以再独自维持金刚山旅游事业”,“目前除外部支援外别无他策。” 该公司高层人士称:“我方要求将旅游事业对价(每月1200万美元)降至一半水平,但朝方予以拒绝,而我国政府的支援或银行的资金支持也未能落实”,“在此状态下自行经营该事业是不可能的。” 该人士还补充称:“极端情况下只能放弃金刚山旅游事业。”此言被分析为实际上表明了“放弃金刚山旅游事业”之意,预计将引发巨大波澜。 目前现代亚山方面期待政府的资金支持,或与韩国旅游公社等设立合资法人。此外还期待从外汇银行、朝兴银行获得200亿韩元运营资金支持。 资本金4500亿韩元的现代亚山,因金刚山旅游的设施投资及事业对价支付,加之游客少于预期,已处于资本侵蚀状态。 对此,现代方面表示:“由于旗下公司的流动性危机,无法参与增资”,“若无外部支援,该事业只能自动中断。” 另一方面,外汇银行相关人士当天表示:“现代亚山在今年2月申请为金刚山旅游事业提供资金支持,但因事业收益性低、债权回收也不确定,决定不予接受。” 该人士还强调:“即使政府就金刚山旅游事业作出政策性判断,授信终究是银行决定的问题。” 据悉,朝兴银行也在2月初非正式接到开设透支账户的咨询,但答复称不可行。

记者 金相渊 记者 赵英周

阅读韩文原文